気をつけたい忌み(いみ)言葉
「忌み言葉」とは、不吉なイメージを連想させる縁起の悪い言葉の事で、結婚式などお祝いの席での使用を避けられるものです。同様に手紙でも、各お祝いやお見舞いなどに不向きとされタブー視される言葉があります。
使用しないほうが良いとされる語句の例を状況別に挙げてみました。
参考にして、他の言葉に置き換えられるようにしておきましょう。
スポンサーリンク
● 主な忌み(いみ)言葉
年賀状 |
失う、衰える、枯れる、暗い、去る、倒れる、滅びる、破れる、病む など |
---|---|
結婚のお祝い |
終わる、帰る、返る、重ねる、重ね重ね、切る、切れる、繰り返す、苦しい、壊れる、去る、冷める、しばしば、度々、ではまた、出る、出す、とんでもない事、流れる、離れる、再び、滅びる、戻る、帰る、破れる、別れる、割れる など |
出産のお祝い |
失う、落ちる、枯れる、消える、苦しむ、九(苦)、四(死)、流れる、早い、滅びる、短い、破れる、弱まる など |
入学/就職のお祝い |
落ちる、変わる、消える、くじける、崩れる、倒れる、散る、つぶれる、流れる、飛ばされる、負ける など |
賀寿(長寿)の お祝い |
逝く、痛む、失う、老い、落ちる、衰える、折れる、終わる、枯れる、朽ちる、苦しむ、九(苦)、四(死)、倒れる、散る、途切れる、萎える、根付く(寝付く)、果てる、ぼける、まいる、病む、弱る など |
新築/開店/開業の お祝い |
赤、失う、衰える、落ちる、傾く、枯れる、崩れる、朽ちる、煙、壊れる、さびれる、去る、倒れる、つぶれる、閉じる、飛ぶ、流れる、火、燃える、焼ける、破れる など |
退院のお祝い/ お見舞い |
落ちる、追って、衰える、折る、終わる、返す返す、重なる、重ね重ね、枯れる、消える、苦しむ、繰り返す、九(苦)、四(死)、度々、尽きる、続く、長い、寝付く、滅びる、再び、またまた、弱る など |
お悔やみ |
生きる、今一度、追って、返す返す、重ね重ね、重ねる、かつ、繰り返し、九(苦)、四(死)、再三、さらに、去る、死ぬ、しばしば、生存、度々、近々、つくづく、滅びる、再び、、ますます、また など |
スポンサーリンク